略釋文錄

【人心若貪，錢再多也覺得不夠，像樊毅弄到家道中落。反之，即使並非巨富，但少欲知足，結果像王輔家庭和樂，子孫興旺。】

陳探塘曰：

「前輩，知縣樊毅、司訓王輔，予少時聆其言。

　樊曰：『吾歸，囊貲僅五千耳，金繪不及一千。』

　王曰：『勿謂學官貧，吾積俸併諸生餽贈，亦有六百金。』

　樊意，恨六千為少；而王，且喜六百為多。

　迨其後也：

　樊三子不相容，分異。

　樊以六千金買田築室，悉與三子。

　子疑父有私藏，輒不顧養。

　樊取田數畝，自衣食焉；未穀而糶，未絲而賣。(註：意猶預支)

　門無五尺童，客至，老婢供茶，恆戚戚焉愁。(註：僅能供茶)

　比卒，葬不成禮。

　今諸孫皆凌替不振。

　王四子，伯仲治生，叔季居庠，同居養父甚歡，暮年惟花竹為樂。

　客至，留飲，盡歡乃已，無日不開口笑也。(註：酬客飽食)

　今諸孫且岐嶷濟楚，家聲駸駸未艾。

　夫樊財，十倍於王，而王受用，反十倍於樊；子孫之賢與不肖，又不啻十倍。

　然則，居官者經營宦橐，身且未必能享，況能謀子孫乎？

　靜言思之，可以一悟。」

　(註：知足常樂)

(清 史潔珵《德育古鑑-交財》略釋)