【李山龍至地獄一遊之見聞。】
左監門校尉 馮翊 李山龍,以武德中,暴病亡,而心上不冷如掌許。
家人未忍殯殮,至七日而蘇。自說云:
當死時,被冥官收錄,至一官曹,廳事甚宏,然其庭亦廣大。
庭內有囚數千人,或枷鎖、或杻械,皆北面立,滿庭中。
吏帶山龍至廳事,一大官坐高床座,侍衛如王者。
山龍問吏:「此何官?」
吏曰:「是王也。」
山龍前至階下。
王問曰:「汝生平作何福業?」
山龍對曰:「鄉人每設齋講,恆施物同之。」
王曰:「汝身作何善業?」
山龍曰:「誦《法華經》兩卷。」
王曰:「大善!可升階。」
既升廳上,東北間有一高座,如講座者。
王指座,謂山龍曰:「可升此座誦經。」
山龍奉命至座側,王即起立曰:「請法師升座。」
山龍升座訖,王乃向之而坐。
山龍誦曰:「《妙法蓮華經 敘品第一》。」
王曰:「請法師止。」
山龍下座,復立階下。環視庭內,先囚已盡,無一人在。
王謂山龍曰:「君誦經之福,非唯自利,乃令庭內眾囚皆以聞經獲免,豈不善哉!今放君還去。」
山龍拜辭,行數十步;王復呼還,謂吏曰:「可帶此人歷觀諸獄。」
吏即帶山龍東行百餘步,見一鐵城,甚廣大,上有屋覆。
其城傍多有小窗,或大如小盆,或小如盂。
見諸男女從地飛入窗中,即不復出。山龍心怪而問吏。
吏曰:「此是大獄,獄中多有分隔,罪罰各異。此諸人者,各隨本業,赴獄受罪耳。」
山龍聞之,悲懼,稱:「南無佛!」求吏引出。
至院門,見一大鑊,火猛,湯沸,傍有二人坐睡。
山龍問之,二人曰:「我等罪報,入此鑊湯;蒙賢者稱南無佛,故獄中罪人,皆得一日休息,疲故睡耳。」
山龍又稱:「南無佛!」
吏謂山龍曰:「官府常變動,今王放君去,君可白王請鈔文。若不爾,恐他官不知,復追錄君。」山龍即謁王請鈔。
王命備紙,書一行字,付吏曰:「為取五道等署。」
吏受命,帶山龍更歷兩曹,各廳事侍衛亦如前。
吏取其道署各書一行訖,付山龍。
龍持出至門,有三人語山龍曰:「王放君去,可不少多乞饋我等?」
山龍未言。吏謂山龍曰:「係王放君,不由彼。然彼三人者,是前收錄君之使人。
一是繩主,以赤繩縛君者;
一是棒主,以棒擊君頭者;
一是袋主,以袋吸君氣者。
見君得還,故乞物耳。」
山龍惶懼,謝三人曰:「愚不識公,請至家備物。但不知於何處送之?」
三人曰:「於水邊,或樹下。」山龍許諾。
辭吏歸家,見正哭,經營殯具。
山龍入至屍傍,即蘇。
後日,剪紙作錢帛,並酒食,自送於水邊燒之。
忽見三人來謝曰:「蒙君不失信,重相贈饋,媿謝。」言畢不見。
(唐 唐臨《冥報記》略釋)