略釋文錄

【周武帝因為愛吃雞蛋，死後在地獄被閰王處罰。】

周武帝好食雞卵，一食數枚。

有監膳儀同，名拔彪，常進御食，有寵；隋文帝即位，猶監膳進食。

開皇中，彪暴死。

然心尚暖，家人不忍殯之；三日乃甦，能語。

先云：「轝我見王，為周武帝傳語。」

既而帝問。

彪曰：

初忽見人喚，隨之至一處，有大坑穴。所行之道，直入穴中。

才到穴口，遙見西方有百餘騎來，儀衛如王者。

俄至穴口，乃周武帝也。

儀同拜。

帝曰：「王喚汝證我事耳，汝身無罪。」言訖即入穴中。

使者亦引儀同入。

引入庭，見武帝共一人坐，而有加敬之容。

使者令儀同拜王。

王問：「汝為帝作食，前後進白團幾枚？」

儀同不識白團，顧左右。

左右教曰：「名雞卵為白團也。」

儀同即答：「帝食白團，實不記數。」

王謂帝曰：「此人不記，當從出之。」

帝慘然不悅而起。

忽見庭前有一鐵床，並獄卒數十人，皆牛頭人身，帝已臥床上。

獄卒用鐵梁壓之，帝脅剖裂。

裂處出白團，高與床齊，約十餘斛。

王乃命數之。

訖，床及獄卒忽皆不見。帝又已同王坐。

王遣儀同還去。

有人引出。

至穴口，武帝出云：「聞大隋天子曾與我共事，其倉庫玉帛亦我儲之。我因滅佛法，今極受大苦，可為吾作功德也。」

於是文帝敕天下，人出一錢，為追福焉。

（唐 唐臨《冥報記》略釋）